Logo Zalando Fashion No Limits

Zalando.it, famosissimo e-store lancia una sfida a tutte noi, siete pronte a partecipare?
Basta avere un blog o un profilo facebook e creare un outfit con i capi di Zalando.it !!


PER I BLOGGER: Libera la tua creatività e non dimenticare di inserire i link verso le pagine del sito 
dedicate ai prodotti che hai utilizzato per il tuo outfit. Hai anche la possibilità di usare tutte le 
immagini degli articoli a disposizione sul sito. Inoltre inserisci
nel tuo post il logo del concorso con il link verso questa pagina (quello che ho inserito io all’inizio del post!) Dopo aver pubblicato il post con l’outfit, scrivi nella sezione dedicata ai commenti la tua e-mail, il tuo nome e l’URL del post sul tuo blog o sito. Questa è la parte più importante perché senza l’inserimento di tali dati la tua partecipazione al concorso non sarà valida. 
Set your creativity free and don’t forget to put the links of the items you choose. Add the logo of the contest (the one on the top of this post). When you publish you article write a comment in the appropriate section with your name and URL. DON’T FORGET TO DO SO.


PER GLI UTENTI DI FACEBOOK: Per partecipare con il tuo profilo su Facebook ti basterà copiare l’URL dei prodotti che preferisci su Zalando.it e inserirla nello spazio dedicato a questa applicazione sulla pagina del concorso! 
If you want to participate with your facebook account, you just have to copy the URL of the items you choose in apposite section in this page: http://www.zalando.it/fashion-no-limits-ulteriori-informazioni/

I premi in palio? What to win?

PER I BLOGGERs/ FOR BLOGGERS:

Il primo classificato vincerà 3600€ (300€ x 12 mesi) in voucher spendibili per l’acquisto  di tutti i prodotti presenti su Zalando.it.
The first prize will be a 3600€ voucher to spend on Zalando.it


Il secondo, terzo e quarto classificato vinceranno un voucher del valore di 100€ valido su tutto l’assortimento di Zalando.it.
The second, third and fourth prizes will be a 100€ voucher to spend on Zalando.it


PER GLI UTENTI DI FACEBOOK/ FOR FACEBOOK USERS:

Il vincitore tra tutti coloro che partecipano con il proprio profilo su Facebook riceverà un voucher del valore di 300€ spendibile sull’intero assortimento di Zalando.it.
The first prize for those who will participate with a facebook account will be a 300€ voucher to spend on Zalando.it

Chi può partecipare? Who can partcipate?

Il concorso è aperto a chiunque abbia un blog, un sito web o un profilo su Facebook. A chi gestisce più blog o siti è consentito partecipare solo con uno di essi.
The contest il open to everybody that has a website, a blog or a facebook account. If you have more than one account, choose ONLY ONE.

Quando e come sarà eletto il vincitore? When and how they’ll choose the winner?

I vincitori saranno eletti nel corso della settimana successiva al termine del concorso 
(30 settembre 2011).


Il primo classificato fra coloro che partecipano con il profilo su Facebook sarà estratto a sorte.
Per i partecipanti con un blog o sito, vi sarà una prima selezione da parte di una commissione 
interna a Zalando Italia composta da esperti di moda e tendenze, a cui seguirà il verdetto finale 
emesso dalla medesima commissione, congiuntamente a due note Blogger italiane e alla giuria 
popolare di Facebook.
The winner will be elected during the week after the end of the contest (30 sept. 2011). The facebook winner will be elected annually. For those who has a blog or a site, there will be a first selection made by an internal Zalando team, and then the final selection will be done by two famous italian bloggers and the popolar facebook jury!



IL MIO OUTFIT? ECCOLO! 

CONTEST, have a look on my blog !!!!!








Tokyo Jane EVELYN – Braccialetto – nero – Zalando.it
€37 – zalando.it

DESCRIZIONE
Pensavo all’outfit ideale per questo concorso, girovagando per le pagine di Zalando.it il primo capo che ha colpito la mia attenzione è stata la giacca da smoking femminile. Pensavo alla prima volta che l’ho vista indossata nel film “Sex and the city 2” in cui Sarah Jessica Parker, è stata in grado di trasformare il tipico smoking da uomo in un must femminile! Non la volevo però abbinare ad una banale camicia bianca, così mi sono messa alla ricerca di qualcosa di più ricercato. Una camicia trasparente con volant, sexy ed elegante al punto giusto, perfetta anche per lo scollo della giacca, che però terrei aperta per “sdrammatizzare” . La scelta dei pantaloni è stata invece più complessa, un banale skinny nero avrebbe tolto carattere all’abbinata giacca-camicia; uno shorts elegante poteva starci, ma quando ho visto questi fuseaux glitterati non ho resistito! I glitter sono uno dei must assoluti per la nuova stagione: scarpe, borse e anche vestiti ne sono tappezzati! 🙂 Gli accessori invece sono stati semplici da trovare, su Zalando.it la scelta è davvero vasta e le decolteès mi sono presentate quasi per caso: lucide, per richiamare il raso dei risvolti della gicca! Il tutto è completato da una clutch di cui mi sono innamorata, ricorda molto le “Macaron bag”di Kenzo, ma con un pò più di carattere conferitole dagli strass! Infine un bracciale di Tokyo Jane, non poteva mancare!!



IN BOCCA AL LUPO RAGAZZE!!!
Love.
G.