Ecco come ho creato le mie Converse borchiate! Gli strumenti necessari?….

Converse del colore che più vi piace, delle borchie (io ne ho usate 120 circa), una biro, delle forbici appuntite, un righello, una pinza, e… molta pazienza! :)

So here you can see how I created my studded converse! The tools needed? A pair of converse of course, studs (I used about 120 of them), a pen, scissors, a ruler, a pincer and… patience! :) 
- La prima cosa da fare, è segnarvi i punti in cui andrete a bucare la scarpa per inserire le borchie! Io sono partita dai due fori laterali: un buco va tra di essi, e gli altri li ho segnati contando 1,5cm di distanza. Allo stesso modo create la seconda fila: sempre distanziando ogni punto di 1.5cm posizionandolo però a metà tra i due punti della fila sottostante, Come vedete qui sotto…
- The first thing to do is to sign the points where you are going to pierce the shoe! I started form the two lateral holes: sign one point in the middle of these and count 1.5cm distance to make the others. 
In this way you create the first line of studs, do the same for the second line too; every point must distance to the others 1.5 cm. Put the point of the second line between the underneath ones. (As you can see here)
- Ora le vostre scarpe sono pronte per fare una “brutta fine”, munitevi di forbici (io ho usato quelle per le unghie essendo molto appuntite!) e bucate le scarpe lì dove avete fatto i puntini! Questa è la parte più veloce! :)
- Now your shoes are ready to be pierced, so bring a pair of scissors and make a hole where you sign the points, this step is the quickest! :)
 
- Per finire, inserite le borchie nei fori e aprite le “alette” all’interno, miraccomando di stare attenti a girarle bene, altrimenti quando camminerete saranno dolori! (io l’ho provato! Argh!)
Una volta inserite tutte le borchie il lavoro è fatto e la soddisfazione è immensa nel vederle realizzate! :D
- To conclude insert the studs in the holes and oped the “wings” inside the shoe, be careful and open them perfectly, otherwise it’s going to hurt you! Argh! 
Once you put all the studs on, the job is finish and the final sadisfaction is huge! :D