Come vi avevo anticipato ecco il video di me ed Anna Dello Russo dopo la sfilata di Moschino!! L’idea era di fare una breve intervista da mostrare a voi, ma alla fine siamo riuscite solo a filmare un paio di domande!  Risponderà alle altre via email 😀 …Sono così contenta di aver passato del tempo con lei, durante le settimane della moda è così presa che rubarle del tempo è quasi impossibile! 🙂  E’ davvero una donna incredibile Anna, e stare con lei parlando e scherzando ha reso la mia giornata davvero unica! 😀
Spero che il video vi piaccia! 🙂


PS: il video è stato girato nel pieno del traffico di milano e purtroppo non sono riuscita a sistemare l’audio, dato che alcune parti si sentono poco ho preferito mettere anche i sottotitoli 😀

As I told you, this is the video of me and Anna Dello Russo together after the Moschino show!! The idea was a little interview to show you but at the end I ask her just three questions because of the short time we had! She is going to answer all the other questions via email! 😀 I’m so happy to stay, even for a little with her, she is so busy during fashion weeks that’s impossible have a bit of her time! She is an incredible woman and spend some time with her chatting and laughing made my day simply memorable and unique! 😀
Hope you like the video! 🙂

trad:


I’m here outside the moschino show waiting for Anna Dello Russo that is going to answer a couple of questions for Corriere della moda! 🙂

How do you feel being anna dello russo ?
I must say… I was unknown for so many years but now that I’ve become so well known it’s a sort of “sweet revenge” . I learnt a lot working behind the camera for so long and then, all of a sudden, I was the one in the spotlight. I really enjoy what I’m doing even though I need to be a bit of a show off and quite “vain” (in the positive sense!) 

If you hadn’t entered into the world of fashion what would you have done?
There was never any doubt about my profession as it was the only job that I’d ever dreamed of doing! 

What made you decide to also become “Anna dello Russo, fashion blogger” ?
I just wanted to tell the other bloggers how much I appreciated their blogs as it was thanks to them and internet that i’ve become so popular! instead of sending them a bouquet of flowers I started my blog.. Understanding this huge phenomenon (internet) I thought it would be silly not to become a blogger, so I am here for all of you!